top of page

Terms & Conditions

A legal disclaimer

The explanations and information provided on this page are only general and high-level explanations and information on how to write your own document of Terms & Conditions. You should not rely on this article as legal advice or as recommendations regarding what you should actually do, because we cannot know in advance what are the specific terms you wish to establish between your business and your customers and visitors. We recommend that you seek legal advice to help you understand and to assist you in the creation of your own Terms & Conditions.

Terms & Conditions - the basics

Having said that, Terms and Conditions (“T&C”) are a set of legally binding terms defined by you, as the owner of this website. The T&C set forth the legal boundaries governing the activities of the website visitors, or your customers, while they visit or engage with this website. The T&C are meant to establish the legal relationship between the site visitors and you as the website owner. 

 

T&C should be defined according to the specific needs and nature of each website. For example, a website offering products to customers in e-commerce transactions requires T&C that are different from the T&C of a website only providing information (like a blog, a landing page, and so on).     

 

T&C provide you as the website owner the ability to protect yourself from potential legal exposure, but this may differ from jurisdiction to jurisdiction, so make sure to receive local legal advice if you are trying to protect yourself from legal exposure.

What to include in the T&C document

Generally speaking, T&C often address these types of issues: Who is allowed to use the website; the possible payment methods; a declaration that the website owner may change his or her offering in the future; the types of warranties the website owner gives his or her customers; a reference to issues of intellectual property or copyrights, where relevant; the website owner’s right to suspend or cancel a member’s account; and much, much more. 

 

To learn more about this, check out our article “Creating a Terms and Conditions Policy”.

TERMS & CONDITIONS: CRYPTOCURRENCY RECOVERY SERVICES

 

加密货币追回服务条款

1.、Scope of Services (服务范围)

EN: The Company provides blockchain forensics, transaction tracking, and legal/technical consultation to assist the Client in identifying the flow of lost or stolen digital assets.
 

ZH: 本公司提供区块链取证、交易追踪以及法律/技术咨询,以协助客户识别丢失或被盗数字资产的流向。 
 

EN: The Services do not include direct hacking, unauthorized access to third-party servers, or any illegal recovery methods.
 

ZH: 服务范围不包括直接黑客攻击、未经授权访问第三方服务器或任何其他非法追回手段。

2.、No Guarantee of Success (不保证成功率免责声明)

EN: Due to the irreversible, anonymous, and decentralized nature of blockchain technology, the Company DOES NOT guarantee the successful recovery of any digital assets.

ZH: 鉴于区块链技术具有不可逆性、匿名性和去中心化特征,本公司不保证能够成功追回任何数字资产。

EN: All analysis and investigation results depend on the availability of public ledger data and cooperation from exchanges or law enforcement.

ZH: 所有分析和调查结果均取决于公共账本数据的可用性,以及交易所或执法部门的配合程度。
3、 Fees and Payment (费用与支付)

EN: The Client agrees to pay a non-refundable upfront retainer fee for initial forensic analysis, regardless of the final recovery outcome.

ZH: 无论最终追回结果如何,客户同意支付一笔第三方且不可退还的前期技术服务,人工费,用于初期的区块链取证分析。

EN: Any success-based contingency fees will be calculated as a percentage of the recovered asset value, as specified in the individual Service Agreement.

ZH: 任何基于成功结果的风险代理费,将按照具体服务协议中规定的已追回资产价值的百分比进行计算。
bottom of page